måndag 13 augusti 2007

Att jobba med Mary-Kate och Ashley

På bilden är det en tjej som heter Sarina. Hon har fått turen att jobba med Mary-Kate och Ashley.
Varje sommar anställer Dualstar Entertainment Group någon som får hjälpa till med vad-som-händer på kontoret. Det är alltså tvillingarnas företag som tillverkar filmer, tv-shower, böcker, smink och massor annat!
Här kan ni läsa vad Sarina skrev i Mary-Kate och Ashleys blogg. Jag översätter inte, men jag tror ni förstår det mesta!


Hey All!
My name is Sarina. I’m wrapping up my summer internship at Dualstar. I attend school in New York, but thankfully managed to make Los Angeles my home for the summer. While all of you were vacationing on the beach this summer, I spent my time in a cubicle. But wait! It’s not what you think! My official title was Marketing and Publicity Intern, but I’ve really had a chance to be part of everything that goes on in the office. I even got to meet Mary-Kate and Ashley!

So what exactly did I do at Dualstar? I spent a lot of time working with the mary-kateandashley products. I put together gift bags, including the ones CosmoGirl! gave away earlier this summer. I worked on mary-kateandashley.com, their official website and helped on some projects with the new Sprouse clothing line. A major project I worked on was scanning press clippings, which are articles and photos that feature mary-kateandashley products. I used the clippings to compile press books of all of the fashion-related press that Ashley and Mary-Kate have received over the past six months.

Being in the business world, it’s very important to learn about all of the different aspects of a company. Ashley and Mary-Kate are my age and have already accomplished so much; they’re very involved with every part of the company. I’m so thankful for everything I’ve learned here… and it didn’t hurt that the office was such a fun place to work!

Enjoy the rest of your summer – spend a few extra hours at the beach for me!
– Sarina


Den tjejen har värkligen tur! Tänk att få jobba med Mary-Kate Ashley! Hon fick ju till och med träffa dem! Det skulle man ju inte tacka nej till precis!

2 kommentarer:

BettY sa...

Guu va roligt!!Det skulle jag också vilja:)Tänk å få träffa dom, skulle vara skithäftigt!!Men hon har nog haft ren tur bara...

Hedvig sa...

Betty: Joo, hon hade nog väldig tur!